Your device requires a thread border router

in home-assistant, matter, thread, note-to-self

in a fresh home assistant companion app, adding matter devices will fail with that error message. To fix, go to

Settings
Companion App
Troubleshooting (Problemlösungen) in "need help" section
sync Thread Credentials (Thread-Zugangsdaten synchronisieren)

Enjoyyyy